人民網
人民網>>安徽頻道>>江淮傳真>>省內要聞

進博會上,安徽的買與賣

2026年11月09日08:43 | 來源:安徽日報
訂閱已訂閱已收藏收藏小字號

11月5日,第九屆中國國際進口博覽會在國家會展中心(上海)開門迎客。展覽面積首次突破44萬平方米,人潮從四面八方涌來。在這片“世界市場”裡,安徽人忙著兩件事——買和賣。

中國館內,科大訊飛的展台前圍滿了人。工作人員李佳家鼻梁上架著一副眼鏡,看著和普通眼鏡沒什麼兩樣,但鏡片裡其實已經浮出了一段文字,字幕會根據試戴者的語速進行滾動。

“這副眼鏡隻有40克,功能強大。”李佳家介紹,除了智能提詞功能,它還能面對面翻譯。不僅可以翻譯122種語言,還會“讀唇”。展館裡人聲嘈雜,它靠自研的唇動識別降噪技術,鎖定對面說話的人,把譯文精准送到你眼前、耳邊。

除了AI眼鏡,此次科大訊飛還把雙屏翻譯機、AI翻譯耳機、3D工業內窺鏡等產品都搬上了展台。“我們的產品,很符合‘中國企業走出去、外商企業走進來’的需求。”工作人員說。

來進博會,既要賣,也要買。

在蕪湖清水食品集團有限公司的展台前,總經理翟篤奇正忙著接待一撥又一撥客商,身后黑豬烤腸等產品擺得滿滿當當。“今年是我們連續第九年參加進博會了,首屆就來了。我們是進博會的‘全勤生’。”翟篤奇笑著說,他們今年有兩個身份,既是參展商,更是採購商。

參展,是把安徽的肉制品賣向全球。清水食品用意大利黑鬆露和皖南黑豬做的一款黑豬烤腸,如今已經賣到海內外多個國家和地區。採購,是來“買技術”。翟篤奇介紹,這次想尋訪全球前沿的AI智能裝備和數字化產線建設廠商,落地AI疫病識別系統、肉品智能加工產線以及血液制品聯產生產線,打造國內領先的智慧加工和品控體系。

“從‘全勤生’到‘優等生’,我們還在努力。”翟篤奇說。

本屆安徽交易團陣容強大,注冊參會單位近1300家,注冊參會人數超過5000人。從2018年首屆進博會至今,安徽年年組團、場場不落。前八屆進博會,安徽累計組織超1.7萬家企業、5萬名採購商參加,累計成交超170億美元。

進博會裡安徽的各個展台上,有高精尖的科技,也有熱氣騰騰的煙火氣﹔有“買全球”的誠意,也有“賣全球”的雄心。進博會是扇窗。窗內,是自信開放的安徽﹔窗外,是無限廣闊的世界。安徽的開放故事,還在繼續。(記者 朱卓 王蘭蘭)

(責編:關飛、金蕾欣)

分享讓更多人看到

返回頂部